De gauche à droite:

1.         Édifice Pinsonnault, 933 au 949 de la rue St-Maurice, 2 400 pieds carrés, abritant au rez-de-chaussée le Salon de Barbier Figaro de Jean-Maurice Boulay et le magasin Polygrafic qui occupait aussi le deuxième étage, le troisième étage était entièrement occupé par la résidence de Louis Pinsonnault, propriétaire de l'édifice et du commerce Polygrafic Canada qui opèrait aussi deux franchises, une rue la rue St-Denis à Montréal et la deuxième sur la rue Wellington à Sherbrooke. En plus de la vente de matériel à dessin technique et artistique, le magasin de Trois-Rivières était spécialisé dans l'impression de plans. Le bureau des ventes de l'Imprimerie Trois-Rivières était situé au 933 de la rue St-Maurice. L'édifice fut entièrement rénové en 1987.

  

2.         Édifice du Cinéma de Paris, 800 pieds carrés dans la partie avant, au rez-de-chaussée, entrée et billetterie, et 4 800 pieds carrés dans  la partie arrière qui abritait les deux salles de projection. Les deux étages de la partie avant étaient occupés par un logement loué.Le Cinéma de Paris fut entièrement rénové en 1985.

 

3.         Édifice de Bernard Lampron, 1 400 pieds carrés, abritant au rez-de-chaussée les magasins de Hamel et Fils et Fleuriste La Marquise. Un seul logement occupait le deuxième étage tandis que le troisième étage était divisé en deux logements, tous loués. Des travaux de rénovations auraient été effectué au cours des derniers quinze mois. On pourra voir des débris de de matériaux sur la partie du toit du Cinéma de Paris adjacent à la partie arrière de la couverture de l'édifice de Bernard Lampron.